Camping Gorges du Verdon - Castellane

Nouvel article

2009-10-16T11:00:45Z

- 75. Galerie

Merci

Nicolas — 2009-10-12T13:40:36Z

Votre demande a été transmise À très bientôt - Demande d'information

Nouvel article

Nicolas — 2009-10-12T12:19:15Z

- 200. Livre d'or

FAQ (français)

Nicolas — 2008-06-05T13:33:35Z

Particuliers résidents

Acceptez-vous les clients résidents à l'année ?

Oui et cette clientèle occupe déjà pour 59 propriétaires quelques 66 emplacements (à la date de 2010) sur nos 274 emplacements. Nous considérons satisfaire cette clientèle pleinement et constatons un apport toujours important de nouveaux résidents chaque année puisqu'à la date du rachat du camping par notre famille (1996) seuls 6 étaient présents.

Quelles conditions particulières faut-il remplir pour devenir un propriétaire de mobil-home (éventuellement chalet ou bungalow style Gitotel, Fabre 2012) ?

La première condition est l'acquisition d'une habitation dite mobile ou déplaçable. Celle-ci une fois sur place ne sera pas autorisée au-delà de 25 ans d'ancienneté (le constructeur devant nous renseigner à ce sujet). La politique de marques n'est pas restrictive mais l'aspect général devra cadrer avec celui du camping. Toute acquisition est sujette à notre approbation préalable avant déplacement surtout en matière de mobil-home ou bungalow usagé.

Les terrasses sont-elles autorisées ?

Oui (déjà présentes dans 98% des cas chez nous) en respectant les conditions de ne pas entraver la sortie du mobil-home et ne pas présenter ni assisses béton ancrés dans le sol ni couverture fixe style tuiles ou panneaux everit. La bâche rayée jaune et blanche (rayure de 7 cm) pliable le long de câbles est de rigueur.

Sommes-nous libres de revendre le mobil-home à un autre particulier ?

Oui dans la mesure où la personne reprenant votre mobil-home s'engage par contrat fourni par nos soins à respecter les conditions du Camping International. Nous ne taxons ni vendeur ni acheteur.

Limitez-vous les marques ou modèles de mobil-home entrant ?

Non et ne prenons pas de commission particulière lorsque nous vous mettons en relation avec un particulier ou concessionnaire de mobil-home.

Suis-je autorisé à louer ou prêter mon mobil-home ?

Oui dans la seule mesure ou vos occupants respectent le règlement intérieur. Ils auront le droit de participer librement aux activités du camping. Cette occupation n'entraîne pas de surplus de votre forfait annuel.

Que dois-je faire si je souhaite louer mon mobil-home par l'intermédiaire du camping ?

Nous permettre une inspection afin de s'assurer du parfait état du mobil home et signer une « mise à disposition » indiquant notre action de commercialisation et de gestion contre 20% des sommes perçues. 80% des recettes sont donc reversées à votre compte pour payer votre forfait annuel.

Comment fonctionne votre tarif d'emplacement à l'année ?

Le montant est déterminé (en 2010) suivant la superficie de la parcelle avec trois tranches : 100-120 m2, 120-180 m2 et 180-200 m2 avec le prix correspondant de 2400, 2760 et 3000 euros par an. Ce prix comprend les apports en eau, électricité, gaz et égout.

Dois-je payer tous les mois ?

Non mais ne pas dépasser six mois de délai, soit solder le premier semestre au 30 juin et l'année au 31 décembre de chaque année.

Quel moyen de paiement est-il pratiqué ?

Le plus courant est le virement automatique sur bas mensuel donné par signature avec fourniture du RIB à sa banque. Les chèques ou cartes bancaires sont également pratiqués.

Les clôtures sont-elles autorises ?

Non (hors des clients historiques avec dérogation à l'origine) et surtout pas de grillage ostensible et trop élevé.

Les abris de jardin sont-ils autorisés ?

Oui dans la mesure de sa taille maximum : 2 mètres par 2 mètres au sol et 1,5 mètres en hauteur.

Les barbecues fixes sont-ils autorisés ?

Oui car même si destiné au charbon de bois, ils ne risquent pas de se renverser. Bien sûr les adeptes se doivent d'éteindre après usage en noyant d'eau le foyer et ne pas jeter les braises dans un conteneur plastique. Les barbecues gaz ou électrique sont bien sûr encouragés.

Les véhicules de visite de famille et d'amis sont-ils autorisés ?

Oui dans la mesure du raisonnable. Toute intrusion de voitures dans des parcelles voisines peut donner lieu à interdiction.

Les visites en toute saison sont-elles incluses ?

Oui, de vous-mêmes et de vos amis sans limitation. Seule une présence d'hiver continue (plus de une semaine à la fois) peut donner lieu à sanction car les consommations de gaz et électricité seraient excessives pour le forfait annuel prévu.

Piscine

Est-elle chauffée ou couverte ?

Non et seul le soleil, généreux en nos régions, permet son réchauffement. Ses températures atteignent en un été normal 24° durant juillet - août. En juin et septembre, celles-ci varient entre les 20° d'ouverture de saison (1er mai) et les 24° de l'été.

Quelles sont les dimensions de la piscine ?

10 par 20 mètres commençant sur 7/8 mètres entre 50 et 80 centimètres de profondeur, puis sur les 12 mètres restants entre 80 et 300 centimètres de profondeur.

Les shorts sont-ils permis ?

Non.

Les bonnets de bain sont-ils obligatoires ?

Non.

La piscine est-elle surveillée ?

Non. De statut privé réservé gratuitement aux clients du camping, le maître-nageur n'y est pas obligé et pas pratiqué, sans incident jusqu'à ce jour.

Les ballons sont-ils autorisés ?

Ils sont tolérés dans la mesure de la gêne occasionnée aux autres baigneurs.

Quel en est l'horaire ?

De 10 heures à 19 heures.

L'accès avec nourriture ou boissons est-il autorisé à la piscine ?

Non.

Superette

Combien d'articles sont sur étagères ?

Entre 100 et 700 articles remplissent notre supérette, véritable petit supermarché durant la période estivale car la gamme s'étend alors à la presse locale et internationale (en néerlandais principalement), aux glaces, vins, surgelés, fruits et légumes frais, conserves, maillots et article de bain et de soleil. Les marques et tarifs sont similaires à ceux présents dans les grandes enseignes voisines, Casino et P'tit Casino, Proxy, Vival, Shopi et autres Sept à Huit.

Le pain et autres viennoiseries se commandent-ils ?

Sûrement pas en haute saison vu le débit important de la superette, mas effectivement il se peut suivant le débit que le gestionnaire du supermarché du Camping s'organise en basse saison avec un système de commandes. Voir donc dès la veille à la réception ou à la supérette le statut des commandes en matière de pain et boulangerie.

Quels modes de paiement accepte la supérette ?

Les modes classiques : soit la carte de crédit, les chèques français ou les espèces.

Quels journaux sont présents dans la supérette ?

Les journaux présents le sont en haute saison et sont fournis par le Tabac-presse de Castellane soit pour les journaux français L'Equipe, La Provence, Nice-Matin, soit pour les journaux étrangers en néerlandais de Telegraaf, Algemeende Dagblatt, en anglais…

Est-ce que je dois commander les journaux la veille ?

Non mais inversement ils ne vous seront pas réservés à moins d'un accord préalable avec le gérant de la supérette.

Je suis insatisfait de la prestation de la supérette. Que puis-je faire ?

En plus de soulever amicalement le problème auprès du gérant de la supérette, vous êtes invité (et remercié personnellement) de communiquer votre insatisfaction auprès de la Direction du Camping International en réception. Même si le statut de gérant indépendant de le supérette empêchera une action immédiate par les propriétaires du Camping International de Castellane (la famille Fradet et en l'occurrence Henri et Rolland FRADET), le point de contention sera soulevé pour une solution dans le court ou moyen-terme. Sans cela, le gérant de la supérette se verra congédié en fin de saison.

Vie quotidienne

Conduite automobile
Parking
Téléviseur
Poubelles
Animaux
Laverie
Cabines téléphoniques
Bornes internet
Documentation touristique
Quotidien
Réservation
Salle de jeux

Conduite automobile dans le camping

Vos allées internes sont-elles enrobées ?

Oui sur 90% du parcours interne et pour la satisfaction de tous (bruit, ruissellement, usure des amortisseurs).

Je maîtrise parfaitement mon véhicule, suis-je donc autorisé à rouler à 50 km/ h. comme en ville ?

Absolument pas puisque 10 à 20 km/heure représente une vitesse idéale pour éviter les accidents. En effet les enfants circulent librement des contraintes de ville dans l'enceinte du camping et vous pourriez en renverser un. Cet enfant pourrait être le vôtre ou votre petit-enfant. Pensez-y !!

Parking

J'ai deux véhicules, l'un d'entre eux doit-il rester sur un parking extérieur ?

Normalement non car les emplacements de 100/120 m ? et plus du Camping International de Castellane acceptent deux véhicules (qui ne sont d'ailleurs pas taxés pour leur nombre).

Doit-on rentrer avec un badge ou par une barrière ?

Non car il n'existe pas de barrière automatique sauf pour la barrière de fermeture pour la nuit.

Ma voiture est de grande valeur, est-ce que je peux la rentrer à toute heure afin d'assurer sa protection ?

Pas du tout, car pour vous comme pour les autres, l'heure de silence exigée est 23 heures sans exception. La barrière se re-ouvre sur le coup de 7 heures du matin

Téléviseur

Comment peut-on regarder la télévision ?

Deux solutions s'offrent à vous : la salle publique de télévision avec quelques 15 chaines européennes dont les 5 chaînes françaises hertziennes ou votre téléviseur portable (prévoir un petit amplificateur pour mieux capter les émetteurs qui sont en face dans la montagne les Cadières de Brandis).

Poubelles

Les conteneurs poubelle sont-ils éloignés de nos emplacements ?

Pour des raisons de salubrité et dérangement minimal en termes de bruit de nos campeurs, les conteneurs ont regroupé près de la sortie du camping, en bord de route.

Cet espace pour les poubelles offre-t-il le tri sélectif ?

Oui dans la mesure du développement du tri sélectif par la ville de Castellane et le Conseil général des Alpes de Haute Provence. Ainsi, pour l'année 2010, sont en place les conteneurs pour le verre (vert), pour les emballages (jaune), pour le carton et papier (bleu). A titre personnel nous proposons un déchet pain (destiné aux chèvres du coin) et un déchet bouchons plastique pour l'association Petits Bouchons de Jean-Marie Bigard en faveur des handicapés.

Animaux

Les chiens sont-ils autorisés dans le camping (emplacement ou location) ?

Oui à condition de présenter un carnet à jour de vaccination à l'entrée du camping et de vous fournir d'un couchage du chien spécifique et ceci par respect pour les futurs occupants. Dans tous les cas les chiens sont tenus en laisse dans l'enceinte du camping et respecterons le calme ambiant. Ils seront amenés par vos soins pour leurs besoins à l'extérieur du camping dans champs, bois et prés, éventuellement avec un sachet pour crotte. Promenez-vous en les maintenant en laisse, assurant ainsi à tous une sécurité maximale.

Les chiens sont-ils admis gratuitement ?

Une taxe supplémentaire de 2 euros par jour par animal est perçue dans la mesure de 2 animaux maximum par location ou emplacement.

Mon chien appartient à la catégorie I ou II dit chien d'attaque. Je le contrôle tout à fait et lui impose la laisse et la muselière à toute heure. Suis-je autorisé à l'amener ?

Dans aucun cas les chiens de ces catégories ne sont acceptés ou tolérés au Camping International de Castellane.

Laverie

Comment puis-je laver mon linge ?

En achetant auprès de la réception des jetons soit lessive (4.50 euros en 2010 pour 7 kg de linge) soit sèche-linge (2 euro les 30 minutes).

Les machines sont-elles accessibles à toute heure ?

Absolument car les salles au nombre de deux (pour 5 machines de 7 kg chacune) sont ouvertes à toute heure.

Suis-je libre de mettre la poudre de mon choix ?

Bien sûr en évitant absolument les poudres pour lessive à la main qui sature les machines en mousse. Nous pouvons vous dépanner de poudre en sachet au tarif (en 2010) de 0,50 euro le sachet pour linge de 7 kg.

Combien de temps dure le cycle de lavage du linge ?

En général 50 minutes maximum 60 minutes dépendant de la température choisi (et de la fourniture en eau chaude à ce moment particulier).

Cabines téléphoniques

Comment est-ce que je fais pour appeler depuis le Camping ?

Les portables actuels (du moins SFR et Orange) passent parfaitement. Quatre téléphones sont mis à disposition pour appeler GRATUITEMENT les numéros fixes en France et en Europe (24 pays couverts). Sinon pour appel vers des portables,, une cabine France Télécom est à disposition face à la réception avec une télécarte France Télécom classique. Ces mêmes cabines acceptent en général les cartes prépayés style Kertel ou Tickets France Telecom en passant par un numéro gratuit spécifique.

Bornes internet

Comment garder le contact sans mon matériel informatique ?

En profitant d'un des 9 ordinateurs PC en ligne et GRATUIT

Mon portable capte WIFI. Puis-je me connecter ?

Oui depuis partout dans le camping les bancs face à la réception (le signal est émis depuis le modem ADSL à l'intérieur de la réception). Par contre cet accès est limité aux clients munis du code Wifi vendu par Wanadoo et autre fournisseur d'accès.

Documentation touristique

Je n'ai pas eu le temps de me documenter sur la région. Pouvez-vous m'aider une fois que je serais arrivé ?

Bien sûr car nos présentoirs de vente offrent une palette de livres, guides de marche avec 8 itinéraires et carte locale sur les Gorges du Verdon et ses environs. Les cartes spécifiques style IGN et détaillées sur les Alpes de Haute Provence et la région des Gorges du Verdon sont vendues au Tabac-Presse de Castellane à 2 km. du Camping International.

Quotidien

Comment recevoir du courrier ?

En demandant aux expéditeurs d'indiquer votre nom prénom et l'adresse Camping International, RN85 - 04120 Castellane.

Puis-je recevoir des appels au camping par la réception ?

Même si nous enregistrons les cas les plus critiques afin d'essayer de vous les transmettre, nous ne pouvons pas généraliser cette pratique face au nombre de clients soit plus de 250 familles en période de haute saison.

Réservation

Je n'ai qu'une vague idée des dates possibles de réservation pour mon séjour en location. Est-ce que je peux changer ces dates plus tard ?

Ce ne peut pas être un traitement habituel de tous nos clients. Les réservations sont fermes et définitives avec le paiement des arrhes à hauteur des 30 %. Nous nous laissons la liberté (selon nos possibilités) de faire un changement de dates selon votre desiderata.

Acceptez-vous tous les paiements depuis la réservation ?

Bien sûr soit cartes de crédit Visa / Mastercard / American Express, chèques, chèques-vacances, espèces, Holidaycheque et Campingcheque.

Salle de jeux (face à la réception)

Les enfants ont-ils accès à toute heure ?

Non car celle-ci ferme à partir de minuit ou une heure du matin.

Les enfants ont-ils accès seuls ?

Oui dans la mesure de leur sociabilité. Un responsable de la réception saura rappeler à l'ordre les enfants qui ne respectent pas le matériel ou autrui et qui seront donc invités à quitter ces lieux et revenir sous l'autorité de leurs parents.

Restaurant

Quelle gamme de plats est présente sur la carte ?

des plats régionaux typiques à base d'alimentation saine comme les tomates et salade du pays, des viandes comme le gigot d'agneau de Sisteron, des vins de vignobles proches comme le Var ou les Coteaux de Provence

Pratiquez-vous les plats à emporter ?

Oui et cela en toute saison d'ouverture du restaurant, du 1er mai au 15 septembre (en 2006) avec une gamme de pizzas, du poulet ou des frites.

Les tables se réservent-elles à l'avance ?

Normalement non sauf en cas de soirée musicale et d'animations (karaoké ou disco comme deux / trois fois par semaine en juillet août).

Quels modes de paiement accepte le restaurant ?

Les modes classiques : soit la carte de crédit, les chèques français ou les espèces ou encore les chèques-vacances.

Les non-fumeurs ont-ils droit à une salle non-fumeurs ?

Oui, en deuxième salle plus éloigné de la salle fumeurs (qui est également la salle du bar)

Les soirs de matchs de football télévisés, puis-je les voir au restaurant ?

Oui car souvent un des deux salles passent les matchs importants (équipe nationale, finale) pour les clients dans une chaude ambiance de tifosi.

Je suis insatisfait de la prestation du restaurant. Que puis-je faire ?

En plus de soulever amicalement le problème auprès du gérant du restaurant, vous êtes invité (et remercié personnellement) à communiquer vos points critiques positives et négatives auprès de la Direction du Camping International en réception. Même si le statut de gérant indépendant du restaurant empêchera une action immédiate par les propriétaires du Camping International de Castellane (la famille Fradet et en l'occurrence Henri et Rolland FRADET), le point de contention sera soulevé pour une solution dans le court ou moyen-terme. Sans cela, le gérant du restaurant se verra congédié en fin de saison.

Activités extérieures

Quelles sont les obligations pour participer au Rafting ?

Age minimum 8 ans et savoir nager.

Quelles sont les obligations pour participer au canyoning ?

Age minimum 14 ans et savoir nager.

Quelles sont les obligations pour participer au parapente en tandem ?

Age minimum 16 ans et savoir courir (au départ)

Quelles sont les obligations pour participer au deltaplane ?

Age minimum 16 ans et savoir courir (au départ)

Les parcours accrobranches sont-ils adaptés à tous les âges ?

Oui car trois parcours accueillent dès 5 ans jusqu'à un âge de santé et souplesse minimum.

Animations

Il y en a-t-il en toutes saisons ?

Oui dans le sens que toutes les semaines, y compris en basse-saison, offriront une activité ouverte au public présent (couples, retraités, familles en basse saison, couples et familles en haute saison). Certes la fréquence en basse-saison sera de une à deux randonnées pédestres par semaine de deux à trois heures chacune avec un faible dénivelé, fréquence qui deviendra quotidienne hors les samedis en juillet - août avec alors une présence renforcée de deux à trois animateurs autour d'une palette plus vaste (sports collectifs de ballon, piscine, tir à l'arc, ping-pong, concours de dessins pour enfants, répétition et spectacle de karaoké pour et par les enfants).

Les animations sont-elles toutes payantes ?

Non ; seules les activités exigeant du matériel ou avec un cadeau inclus (t-shirt, diplôme, lot de gagnant, arcs et flèches, déplacement en bus, entrée musée, etc.) sont payantes. Durant l'été, les animations d'adolescents comme les jeux de ballon et diverses « compétitions » sont gratuites et pour tous les âges.

Mes enfants, qui sont très autonomes, sont-ils libres de participer à toutes les activités sans présence d'adulte de sa famille ?

Globalement non. En effet, nos animateurs sont recrutés pour la saison et ne sont pas sélectionnés pour leur aptitude de sauvetage en cas d'urgence ou leur capacité à gérer une garderie.

Une activité d'intérêt pour les parents et qui n'intéressent pas les enfants nous conduit à laisser nos enfants sur le camping durant la journée. Seront-ils acceptés à toute les activités et quels que soient les âges des enfants ?

Oui ils seront acceptés mais les pauses de midi et clôtures du soir mettront vos enfants et vous-mêmes dans la difficulté de les occuper et les garder de tout risque inhérent à la vie en commun : voiture, lassitude, souci de santé, agression. Malgré la bonne volonté des jeunes responsables de l'animation et de par le fait de leur statut précaire au sein de notre établissement, nous ne garantissons pas que vos enfants passent une journée libre de tout tracas. EN TOUTE CIRCONSTANCES, NE VOUS ABSENTEZ PAS AVEC UN ENFANT SANS ADULTE RESPONSABLE DANS LE CAMPING.

L'activité « jeux aquatiques » ou « diplôme du jeune nageur » assure-t-elle une garde des enfants durant ce temps-là ?

Non car par la multitude des enfants, l'animateur ne peut surveiller tout le monde. De plus notre piscine (au statut privé et gratuit aux résidents) ne requiert pas de maître-nageur.

Les animations destinées aux enfants sont-elles gratuites ?

En général oui, comme le diplôme du jeune nageur, les différents concours et compétitions (ping-pong, football, volley-ball et autres courses à pied ou olympiades enfants), la chasse au trésor (interne au camping) sont libres d'inscription et donc sans frais.

Quelles activités sont payantes ?

Les activités qui exigent une organisation plus lourde, des lots, du matériel ou une combinaison de ces éléments. En 2006, cette liste inclut : les randonnées pédestres (voir chapitre RANDONNEES), le tir à l'arc, les tournois de pétanque avec t-shirt souvenir à tous les participants (coût 5 euros) et lots aux gagnants.

Durant l'activité, puis-je m'absenter du camping ?

Normalement Non car votre enfant participe dans un cadre de liberté et d'autonomie. Les animateurs sont jugés sur leur capacité à retenir les enfants tout le temps de l'animation mais ils ne peuvent garantir que votre enfant ne se sentira pas las ou soucieux.

Comités d'entreprise

Acceptez-vous les clients de comités d'entreprise ?

Bien sur, cela représente notre cour de métier avec une longue expérience de 10 ans d'âge. Dans notre portefeuille 2006 des gros et petits comités d'entreprise : de Casino, Atofina et Rhénalu Péchiney à Association des Enseignants de Dijon ou encore la Mairie de Colmar (Alsace).

Vos comités d'entreprise viennent-ils dans des mobil-homes à eux ou aux Camping International ?

Les deux existent sachant que les plus permanents d'entre eux (comme mentionnés ci-dessus) ont opté pour des formules long terme comme la propriété de plein droit ou la location avec échange sur un contrat de 5 ans, s'assurant ainsi un renouvellement du mobil-home pour du neuf (formule la plus coûteuse des deux).

Puis-je en tant que client d'un comité d'entreprise profiter des activités ? Ais-je accès à la piscine et autres communs ?

Oui bien sûr et sans supplément lorsqu' aucun supplément n'est demandé auprès de nos clients directs.

Emplacements

Quelle taille fait un emplacement moyen pour l'activité camping au Camping International de Castellane ?

100 m ? avec certains jusqu'à 120 m ?. Au minimum 80 m ?.

Est-ce que les emplacements de camping sont tous reliés à l'électricité ?

Tous dont 40% à moins de 10 mètres, 40% à moins de 20 mètres et les restants à moins de 40 mètres. Dans tous les cas, nous mettons à disposition gratuitement (contre caution) des rallonges si nécessaire.

Quelle prise électrique fonctionne dans votre camping ?

à majorité la prise française dite . avec deux orifices et la terre par une aiguille ronde proéminente. Certaines parcelles offrent la prise bleue européenne dite . avec trois aiguilles rondes et épaisses proéminentes. Dans tous les cas, la réception offre (sous caution) les adaptateurs dans les sens (français et européen) ainsi que l'adaptateur avec mâle français et femelle type allemand (la terre est sous forme de deux pattes extérieures).

L'eau est-elle fournie à chaque parcelle ?

Non mais à 50% d'entre elles avec un robinet. Il y a alors moyen de se connecter de manière permanent et sous pression à cette source d'eau. Le mentionner spécifiquement si telle est la demande.

L'égout est-il fourni à chaque emplacement ?

Non mais à 30% d'entre eux par le biais d'une bonde accessible à tous y compris pour introduire un petit tuyau souple sous la bonde.

Les parcelles sont-elles délimitées ?

Dans la majorité des cas, les emplacements sont constitués de deux espaces délimités en largeur par une haie offrant un espace de 10 mètres. La longueur de 20 mètres accueille donc deux caravanes ou ensemble de tentes pour deux familles, ce qui représente des emplacements vastes et confortables. Les haies de troènes verts et feuillus en toute saison à hauteur variant entre 60 et 90 cm.

Le camping est-il ombragé ?

Pas spécialement même si certains emplacements le sont. Il faut relativiser la chaleur car, à plus de 750 mètres d'altitude, les Alpes de Haute Provence jouissent d'étés très frais avec des pics de chaleur ne dépassant pas 35°. La canicule touche dans le Sud-Est de la France essentiellement les côtes méditerranéennes ou l'intérieur des terres lorsque pas tempéré par la montagne. Nos nuits sont fraîches et les couvertures et pulls sont à prévoir dans tous les cas.

Les sanitaires sont-ils chauffés ?

Oui pour l'un d'entre eux (le plus récent et le plus moderne situé proche de la réception) et cela par le sol avec un plancher chauffant, ce qui assure un confort optimal.

Faut-il des jetons pour profiter des douches ?

Non et celles-ci sont accessibles jour et nuit.

Avez-vous une politique d'économie d'eau et généralement d'énergie ?

Oui ; à ce titre nous sommes labellisés Clef Verte, preuve de notre action envers l'environnement. Ainsi existent chez nous l'ensemble des accessoires anti-gaspillage : des anneaux économiseurs d'eau, des blocs internes au réservoir de cabinet, des ampoules économie d'électricité. Des panneaux solaires seront posés durant l'hiver 2006/07 afin de fournir de l'eau chaude par échange thermique au sanitaire A (équipé du plancher chauffant).

Capterons-nous les chaînes télévision par le biais de notre parabole satellite ?

Oui et ceci facilement par la faible densité des arbres et grandes branches en vous orientant vers le sud, ce qui est facile de tout point du camping.

Les conteneurs poubelle sont-ils éloignés de nos emplacements ?

Pour des raisons de salubrité et dérangement minimal en termes de bruit de nos campeurs, les conteneurs ont regroupé près de la sortie du camping, en bord de route.

Cet espace pour les poubelles offre-t-il le tri sélectif ?

Oui dans la mesure du développement du tri sélectif par la ville de Castellane et le Conseil général des Alpes de Haute Provence. Ainsi, pour l'année 2006, sont en place les conteneurs pour le verre (vert), pour les emballages (jaune), pour le carton et papier (bleu). A titre personnel nous proposons un déchet pain (destiné au chèvres du coin) et un déchet bouchons plastique pour l'association Petits Bouchons de Jean-Marie Bigard en faveur des handicapés.

Locations

Linge de maison
Cuisine
Téléviseur
Chambres et literie
Animaux
Personne supplémentaire
Chauffage
Tarification et paiements
Réservation
Changement de dernière minute et annulation
Arrivée et départ précoces
Arrivée et départ tardifs
Ménages
Soucis techniques
Soucis de voisinage
Parking

Linge de maison

Dois-je apporter couvertures ou oreillers ?

Non car toujours fournis.

Dois-je apporter mes draps, taies d'oreiller ou serviettes ?

Oui car non fourni, le mieux étant de prendre les draps plateaux en évitant les draps housse qui devront convenir en centimètre près.

Si je devais être trop chargé et veut éviter d'apporter draps, taies et serviettes ?

Exceptionnellement ils vous seront loués contre 5 euros le lit simple et 10 euros le lit double la paire de draps accompagné de taies.

Cuisine

La cuisine est-elle équipée de plaques de cuisson ou brûleurs gaz ?

Oui l'un ou l'autre suivant la formule (plaques électriques en chalet 30 m ?, en général brûleurs dans les autres formules).

La cuisine est-elle équipée de frigo ?

Oui frigo table-top en général sauf si spécifié (exemple de certains avec frigo-congélateur).

La cuisine est-elle équipée de vaisselle ?

Oui pour les 4/5 personnes prévues.

La cuisine est-elle équipée d'électroménager ?

Rarement car sujet à pannes et mauvaises utilisation. Exceptionnellement dans certaines habitations le four micro-ondes.

Téléviseur

Comment peut-on regarder la télévision ?

Deux solutions s'offrent à vous : la salle publique de télévision avec les 5 chaînes françaises hertziennes ou à la condition d'apporter un amplificateur puissant pour votre téléviseur portable. Attention : pas de prise télé murale. Sans votre amplificateur, point de salut !

Chambres et literie

Avez-vous des mobile-homes ou chalets trois chambres ?

Non (et ceci est étonnamment rare en camping).

Quelle est la taille des lits ?

190 cm de long et pas plus ; des lits doubles à 120 ou 140 cm de large, des lits simples entre 70 et 80 cm de large (exceptionnellement à 60 cm).

Les lits jumeaux simples de chambre enfant sont-ils rapprochables ?

Pratiquement toujours en mobile-home et pas toujours en chalet car vissés à la paroi.

Les lits simples peuvent-ils être superposés ?

Jamais en mobile-home, des fois en chalet (voir les modèles).

Animaux

Les chiens sont-ils autorisés dans la location ?

Les chiens sont-ils admis gratuitement ?

Une taxe supplémentaire de 2 euros par jour par animal est perçue dans la mesure de 2 animaux maximum par location.

Mon chien appartient à la catégorie I ou II dit chien d'attaque. Je le contrôle tout à fait et lui impose la laisse et la muselière à toute heure. Suis-je autorisé à l'amener ?

Dans aucun cas les chiens de ces catégories ne sont acceptés ou tolérés au Camping International de Castellane.

Personne supplémentaire

Combien de personnes puis-je emmener en plus du chiffre standard (4 ou 5 selon les cas) ?

Une 6e ou même 7e personne est acceptée, dans la limite de 7 personnes au total, en intégrant un coût de 10 euros par nuit et par personne au-delà du chiffre standard prévu de 4 ou 5 personnes.

Une tente extérieure pour enfant ou ami est-elle autorisée ?

Oui dans la mesure du nombre limitée de personnes. La tente en elle-même n'est pas taxée.

J'ai annoncé 2 personnes dans une habitation de 5 et puis j'arrive à quatre personnes sans prévenir, dois-je un supplément ?

Non car vous n'excédez pas le nombre autorisé pour cette habitation. Vous devez juste l'annoncer à l'arrivée.

Chauffage

En basse-saison, comment vais-je me chauffer ?

Grâce à un convecteur électrique (des fois au gaz) fixé au mur ou amené sur place.

Est-ce que je vais payer en plus pour le chauffage (ou l'eau ou le gaz) ?

Non car nos tarifs incluent tout y compris la taxe de séjour pour le nombre autorisé et standard de personnes (hors les personnes supplémentaires, voir au-dessus).

Tarification et paiements

Vous annoncez un tarif ; à quel supplément dois-je m'attendre ?

A aucun supplément (attention d'avoir bien additionné le tarif par nuit ou par semaine + les frais de réservation 15 e. en 2006). Nos prix incluent toutes les consommations y compris la taxe de séjour pour le nombre autorisé et standard de personnes et les véhicules à hauteur de deux par location. Le chiffre standard (4 ou 5 selon les cas) de la location permet l'accueil d' 6e ou même 7e personne, dans la limite de 6 ou 7 (suivant le cas) personnes au total, en intégrant un coût de 10 euros par nuit et par personne au-delà du chiffre standard prévu de 4 ou 5 personnes.

Quels modes de paiement acceptez-vous ?

Tous les standards admis en France, à la réservation comme pour le solde, soit les cartes de crédit (Visa, Master Card, American Express), les chèques, les chèques-vacances ou les espèces.

Quand dois-je régler ?

À la réservation 30 % + 10 euros de frais de dossier, le solde au plus tard le jour de l'arrivée. Certaines de nos promotions mentionnent un paiement anticipé de la totalité mais en contrepartie de remise, comme en 2009 avec une remise de 10% du prix global pour paiement anticipé avant le 31/03.

Réservation

Je n'ai qu'une vague idée des dates possibles de réservation pour mon séjour en location. Est-ce que je peux changer ces dates plus tard ?

Changement de dernière minute et annulation

Suite à une décision extérieure à ma volonté (maladie, travail), je me vois dans l'obligation d'annuler mes vacances chez vous. Me remboursez-vous ?

Suivant vos dates d'annulation la totalité des arrhes pour une notification PAR ECRIT (courrier, télécopie ou courriel) 30 jours ou plus tôt avant l'arrivée prévue. Pour les annulations sous ces 30 jours, le Camping se réserve le droit de garder vos arrhes.

Arrivée et départ précoces

Puis-je arriver plus tôt que l'heure autorisée (12h midi en été et 14h hors juillet août) ?

Non car nous ne serons pas en mesure de vous garantir la remise de la clé (peut-être pas encore rendue à la réception). Votre arrivée précoce risque de vous obliger (comme nous d'ailleurs) à une attente jusqu'à l'heure officielle sus-mentionnée (midi ou 14 heures).

Puis-je partir plus tôt que les 10 heures officielles ?

Oui dans la mesure du raisonnable (les samedis de juillet août 7 heures au plus tôt sinon 8 heures) et en tenant compte de toujours prendre un rendez-vous un à deux jours avant votre départ afin d'organiser votre visite de contrôle de la location.

Je pars plus tôt que prévu, ais-je droit à un remboursement partiel de mon règlement ?

Non car votre location n'était plus disponible pour personne d'autre que vous. En cas de mésentente grave entre l'occupant et la Direction du Camping International de Castellane, la Direction se réserve le droit (après notification amiable puis officielle de ce désaccord) d'exiger le départ définitif sans dédommagement avant le terme de la location. Ceci est un rappel opérant dans les cas extrêmes de non-respect du règlement intérieur avec des personnes dérangeant l'ensemble du camp par leur excès en termes de bruit, d'ivresse et tapage, de conduite automobile imprudente dans l'enceinte, de vol et autre comportement asocial.

Arrivée et départ tardifs

Puis-je arriver plus tard que la date annoncée (en été le samedi date stricte d'arrivée et de départ) ?

Oui en n'oubliant pas de nous prévenir car tout retard non-annoncé au-delà de 24 heures entraîne la nullité de votre réservation avec la liberté pour nous de re-louer, ceci étant alors que vous devez toujours 70% de votre séjour.

Ai-je une heure maximale d'arrivée au Camping ?

Oui, soit 20 heures en juillet - août, soit 19 heures les autres mois. Prévenez-donc en cas de retard de dernière minute et nous verrons s'il existe une solution à votre arrivée dans la soirée. Vous vous exposez à une arrivée compliquée si vous n'avez pas prévenu explicitement.

Dois-je prendre rendez-vous pour le départ ?

Bien sûr car nous convoquons une personne responsable de l'état des lieux de votre habitation.

Puis-je partir plus tard que prévu ?

Non au-delà des 11 heures du samedi (ou autre jour dans les mois de avril, mai ou septembre) car cela pourrait décaler la remise en service de votre location.

Ménages

Dois-je payer une caution à l'arrivée ?

Oui de 50 euros sous forme de chèque, espèces ou relevé Carte de crédit, qui vous est restituée à la fin du séjour après un contrôle de l'état technique et propreté par un membre du personnel. Vous êtes donc responsable du nettoyage final et de la remise sur la table de l'inventaire tel que trouvé à l'arrivée (quantité et disposition).

Quand j'arrive sur place et trouve une habitation pas en ordre, dois-je la ranger moi-même ?

Non car le locataire précédent devait être contrôlé pour cela (comme vous le serez vous-même) au départ. Il s'agit d'une faute de notre organisation et vous devez nous prévenir dès votre arrivée afin que nous y remédiions au plus tôt. Votre silence à ce moment-là est synonyme de l'acceptation par vous du parfait état technique et de propreté de votre location et, par conséquent, il vous sera exigé une remise en ordre complète comme habituellement à votre départ.

Soucis techniques

Je constate un défaut de fonctionnement (eau chaude, WC, écoulement, porte). Dois-je y remédier moi-même ou éviter de m'en servir ?

Non car notre personnel technique se fait un devoir de maintenir les locations en parfait état de fonctionnement et garde une veille presque constante en période d'ouverture. Vous devez donc vous rendre à la réception (ou appeler) afin de signaler où et comment cela se passe et puis attendre son passage. Ne pas hésitez à rappeler si personne ne s'était déplacé après votre notification à la réception.

Soucis de voisinage

Mon voisin abuse en termes de bruit ou des gestion de son chien ? Vais-le lui signaler ?

Cela dépend de sa réceptivité et de son savoir-vivre. En tous les cas votre notification du problème auprès de la réception entraînera, de manière discrète et anonyme, un rappel courtois et ferme auprès de l'intéressé.

Parking

J'ai deux véhicules, l'un d'entre eux doit-il rester sur un parking extérieur ?

Normalement non car les emplacements de 100/120 m ? et plus du Camping International de Castellane acceptent deux véhicules (qui ne sont d'ailleurs pas taxés pour leur nombre).

Doit-on rentrer avec un badge ou par une barrière ?

Non car il n'existe pas de barrière automatique sauf pour la barrière de fermeture pour la nuit.

Ma voiture est de grande valeur, est-ce que je peux la rentrer à toute heure afin d'assurer sa protection ?

Pas du tout, car pour vous comme pour les autres, l'heure de silence exigée est 23 heures sans exception. La barrière se re-ouvre sur le coup de 7 heures du matin.

Randonnées du camping

Le Camping International en offre-t-il à son programme en toute saison d'ouverture ?

Bien sûr car le programme de randonnées pédestres est mis en place dès la fin mars jusqu'à la fin septembre.

Les randonnées pédestres sont-elles accessibles à tous les âges ?

Oui car les dénivelés et les distances et les rythmes de marche sont adaptés à notre clientèle. Ainsi, en basse saison et destinés à nos retraités ou couples avec enfant en bas âge, les parcours ne dépassent pas trois heures et se font « à la fraîche » soit dès 8/9 heures du matin pour terminer bien avant midi. En haute saison, les distances et difficultés sont augmentés et peuvent atteindre jusqu'à 8 heures de marche dans les célèbres Gorges du Verdon par le Sentier Martel (chemin de Grande Randonnée GR4).

Ces randonnées pédestres coûtent-elles aux clients ?

Oui par une participation mineure et véritable reflet des efforts engagés par le Camping. Ainsi sur trois heures avec T-shirt du camping inclus le tarif est de cinq euros (en 2006) jusqu'à 20 euros dans le cas du sentier Martel qui mobilise deux bus (aller et retour) et un accompagnateur toute la journée.

Ces randonnées sont-elles toujours accompagnées ?

Oui par un accompagnateur bilingue (souvent trilingue avec le néerlandais). Cet accompagnateur connaît son parcours, est équipé d'un téléphone mobile, d'une trousse de secours et connaît la marche à suivre pour se relier aux points de secours les plus proches.

Les enfants peuvent-ils participer sans leurs parents ?

Non et cela pour des raisons évidentes de sécurité à leur sujet.

Les personnes fragiles sont-elles assurées d'un soutien de l'accompagnateur ?

Oui MAIS cette bonne volonté ne doit pallier une décision irresponsable. Toute personne consciente de ses limites (de par des antécédents de santé ou une condition physique trop fragile) reconnaîtra son inadéquation avec ces activités et ne s'inscrira de son propre chef. Le guide fourni par nous n'est pas un pompier chevronné ou une infirmière habilitée, encore moins un médecin de premier secours.

Tours-opérateurs

Tours-opérateurs
AIROTEL et autres labels

Tours-opérateurs

Votre présence dans les catalogues de tour-operators se fait-il pour des hébergements (mobil-homes, chalets, bungalows) leur appartenant ?

NON car en 2006 (et depuis toujours) leurs locatifs sont en pleine propriété du camping mais sous contrat pour une période de l'année (l'hiver 'au début du printemps en général).

Les conditions des tour-opérateurs varient-elles des vôtres ?

En général NON car ces agences reproduisent auprès du public nos tarifs et négocient une commission auprès du Camping. Dans les cas où le tarif varie, vous êtes bien sûr libre de louer auprès du prestataire le plus avantageux.

Homair Vacances est-il un cas à part ?

Oui car celui-ci a bien apporté ses mobil-homes à lui et donc gère de manière indépendante hébergements, tarifs, réservations et même accueil.

Puis-je en tant que client de ces tour-operateurs profiter des activités ? Ais-je accès à la piscine et autres communs ?

Oui bien sûr et sans supplément lorsqu'aucun supplément n'est demandé auprès de nos clients directs.

AIROTEL et autres labels

Campingcheque, Holidaycheque, Camping Qualité, Clef Verte

Quel est votre lien au Groupement Airotel ?

Nous sommes membres de la chaîne Airotel depuis 2001 avec notre participation à leur congrès, à leurs campagnes marketing et d'achat (depuis des espaces publicitaires en passant par les mobil-homes Louisiane ou encore les parasols).

Plus sur la région (français)

2008-06-05T09:05:16Z

Randonnees pedestres / VTT

Notre région du sud des alpes de haute-provence offre le décor impressionnant du Canyon des Gorges du Verdon avec le Sentier Martel qui couvre sur 14 km une partie du chemin de Grande Randonnée GR4. Pour ceux désirant aborder en moins de trois heures à pied notre Lac de Castillon depuis le Camping International, vous profiterez de nos fiches explicatives distribuées gratuitement en réception. Bien sûr nous vous conseillons "Tour du Roc", avec vue plongeante sur le village. Enfin la promenade menant le long du Verdon donne une vue depuis le bas du village.

Un accompagnateur de notre camping fait regulièrement des randonées, par example le Tour du Roc epuis aussi la

"Marche du Cheiron",,

"La Colle Brayal"

et en dernier la marche de la "Maison Forestière"

Les amoureux du VTT peuvent emprunter ces parcours à trois conditions :
1. Peuvent être dangereux
2. Pas ouvert aux debutants
3. Necessitent de temps en temps de poser le pied partenair

itinéraires de marche

Randonnée Pédestre 1 :
Sentier Martel au fond des Gorges du Verdon ou GR4

Démarrer au Chalet de la Maline (près de la Palud-sur-Verdon),
Marche sur 14 Km, démarre vers 9 heures au plus tard, pique-niquer au bord du Verdon et reprendre un véhicule à l'autre bout (Point Sublime) vers 17h.
Le Camping International de Castellane vous facilite, en haute saison, avec une organisation hebdomadaire évitant les soucis parcours (accompagnateur fourni) et transport (bus fourni). Ci-dessous parcours décrit en sens inverse de celui adopté par le Camping.

Le sentier débute en passant sur la passerelle du Baou (Couloir Samson).

Quelques conseils pour bien aborder ce parcours :
prévoyez impérativement de l'eau, au moins 2 litres par personne en été, de vraies chaussures de marche, des provisions de bouche, un chapeau, une lampe électrique en état de marche, éventuellement un imperméable léger, un lainage ou des lunettes de soleil suivant la météo de la saison.
N'oubliez pas d'emporter votre appareil de photos ou votre caméscope, avec trousse de protection, des films, piles et batteries de rechange. Un flash peut être utile dans certains passages du parcours. La durée totale du parcours est d'environ de 5 à 6 heures sans les pauses. Il est sage de se faire déposer en voiture par une personne qui vous récupérera à l'autre extrémité quelques heures après, mais vous pouvez aussi commander un taxi. Si vous pratiquez seul et que vous laissiez votre véhicule, il est conseillé de faire demi-tour à la Mescla afin de le récupérer. Ou bien de disposer d'un second véhicule à l'autre extrémité du sentier à cause d'un aller retour difficile à effectuer pour une personne non entraînée.

Depuis l'amont, empruntez la route rive droite D952 jusqu'à arriver à un tunnel étroit dit de Tusset où vous devrez utiliser votre avertisseur sonore à cause du manque de visibilité. En sortie immédiate du tunnel, suivez le panneau "Belvédère Samson" et descendez une courte route en cul-de-sac jusqu'au parking où vous laisserez votre véhicule. A la belle saison, les emplacements de stationnement se font rares même lorsqu'on arrive de bonne heure. Il est conseillé de se garer sur ce parking et d'éviter un stationnement isolé à cause d'éventuels voleurs ou pilleurs de voitures. En bout de route, le sentier débute en descendant, puis passe sur une petite passerelle au-dessus du torrent du Baou pour continuer le long du Verdon. Une dérivation du sentier avant cette passerelle, permet d'accéder au torrent. Pour franchir la passerelle, respectez les consignes de distance entre personnes. Vous voilà sur le fameux sentier Martel, l'équivalent des Champs-Elysées pour les randonneurs. Ce sentier est tellement fréquenté à la belle saison que des embouteillages de marcheurs aux points difficiles se rencontrent fréquemment, de plus à beaucoup d'endroits la roche qui constitue le revêtement du sentier est polie par l'usage. Peu après, le sentier emprunte un ensemble de marches montantes cimentées jusqu'à l'entrée d'un premier tunnel creusé dans le roc via un escalier métallique. Le Verdon s'engouffre alors dans un étranglement entre les falaises appelé couloir Samson. Son nom provient de la figure de cariatide sculptée par la nature qui se devine sur la paroi rive gauche et qui monte la garde en entrée du couloir. Cette figure rappelle le Samson de la bible.

Ce premier tunnel possède des ouvertures sur la rivière.
Trois tunnels successifs requièrent l'utilisation d'une lampe torche pour s'y déplacer. Ces tunnels taillés dans la roche sont les vestiges d'une tentative d'aménagement hydroélectrique du fond du Grand Canyon en début du vingtième siècle. Les travaux furent interrompus par l'irruption de la première guerre mondiale. Plus tard l'idée d'aménagement du fond du canyon pour le développement touristique se fit jour et les tunnels furent utilisés à cette fin comme partie du sentier Martel.

Le premier tunnel, le plus long, comporte des fenêtres permettant d'entr' apercevoir le Verdon et La baume aux Pigeons est une immense grotte en bordure de Verdon..

Après les tunnels, vous allez déboucher à l'air libre sur un sentier plein de végétation, ne cueillez aucune plante. Vous pourrez y voir des oeillets, des lys, des églantiers, des marguerites, du chèvrefeuille, des cèpes, des fraisiers, des framboisiers, des noisetiers, bref, ouvrez les yeux …et les narines.

Au sortir des sombres tunnels, la lumière inonde falaise de l'Escalès.
Désormais, le spectacle est partout. La rivière coule en contrebas du sentier, un soleil haut permet d'observer un Verdon étincelant dans ce canyon orienté nord-sud. De bonne heure la rivière est dans l'ombre mais le spectacle se déplace sur la falaise de l'Escalès rive droite qui vous toise de toute sa hauteur. Il faut profiter des couleurs rousses, ocre, grises et gris bleu de la paroi que le soleil arrose et qui se détache sur le fond bleu du ciel. L'autre rive est dans l'ombre matinale mais des coulées de diverses couleurs se devinent sur les parois. Un autre spectacle est la perspective fuyante offerte sur le défilé amont qui s'accroît au cours de votre progression. Tout au long du chemin, de multiples sentes sauvages, raides à pratiquer, permettent d'accéder à la rive du Verdon. Quelques fois des cordes ont été laissées pour servir de mains-courantes assurant ainsi la descente et facilitant la remontée. Il est toujours dangereux de s'aventurer dans le lit du Verdon, le niveau du cours d'eau peut varier à la suite d'un orage ou d'un lâcher d'eau des barrages situés en amont. Tout le long du sentier, des panneaux rappellent cet avertissement. Le sentier effectue des descentes et des montées qui se suivent en traversant des pierriers ou petits éboulis, sur un chemin de terre et cailloux, parfois même de roche. Le sentier peut passer à l'air libre comme en sous-bois modeste.

Le fameux escalier de la brèche Imbert
Vous voilà désormais au pied de la brèche Imbert, plus exactement au pied d'un escalier coincé dans l'espace de la faille et que vous devez gravir. Vous pensiez en avoir terminé avec les difficultés du sentier, que non. Vous allez regretter de ne pas avoir commencé l'exploration du sentier par l'autre accès côté chalet de la Maline. Cet escalier dément comporte d'après moi quelques 250 marches et est composé de 5 sections de hauteurs différentes raccordées entre elles par des plates-formes étroites autorisant une pause repos ou une occasion de se croiser. Lorsque vous arrivez au sommet de cet escalier, un dernier effort vous permet via quelques marches de pierre patinées par l'usage, d'accéder à la plate-forme du belvédère de la brèche Imbert. Faites une pause repos pour récupérer en admirant en amont la falaise de l'Escalès en guise de fond de décor coincé entre les parois des deux rives du canyon surtout quand le soleil s'y prête. En aval, vous pouvez deviner la présence de la terminaison du ravin de l'Infernet sur la rive gauche juste avant la Mescla.
La plage des Baumes Fères, une plage pour le pique-nique. Dans les gorges, il y a souvent un peu de brume. Un panneau vous indique « Plage des Baumes Fères ». La plage des Baumes Fères est constituée de galets et n'a de plage que le nom. Seuls des touristes aguerris pourraient se baigner dans ces eaux glacées, à l'ombre et à fort courant. Certains le font…breuhhh !!! Après cette halte, le sentier remonte raide. Première difficulté, un saut roche du sentier qui doit être franchi en escaladant sommairement la roche. En cas de forte fréquentation, cet endroit provoque des scènes d'embouteillages entre descendants et montants. Serpentant sur la roche, le sentier remonte, une croix rouge et blanche vous barre le passage sur une dérivation alors que le sentier continue en épingle à cheveux sur une corniche en pierre. Si par mégarde ou par curiosité, vous empruntiez cette dérivation, elle vous conduirait dans le défilé des Baumes Fères en un cul de sac en bord de Verdon et donc remontez pour reprendre le sentier Martel. Une baume peut être vue, la « baume aux chiens ». Maintenant le sentier est poussiéreux d'aspect et effectue encore des lacets. Une autre difficulté surgit, une minuscule brèche d'environ 2,5 mètres de haut doit être escaladée par des escaliers de roches. Le sentier longe la paroi sous un très grand auvent grotte puis passe un peu plus loin sous une arche triangulaire constituée par une roche plate en appui sur la paroi. Le sentier descend de pierres en pierres pour redevenir agréable en direction de l'aval. Une pancarte vous indique alors que vous pouvez atteindre la Mescla en tournant sur la gauche ou bien vous dirigez vers le chalet de la Maline vers l'aval en 3 heures environ. Cette pancarte indique aussi que vous avez marché pendant 3 heures déjà depuis le Point Sublime. Si vous êtes parti le matin, vous serez là aux environs de midi, empruntez donc le chemin vers la Mescla toute proche. La Mescla est le confluent du Verdon et de l'Artuby. La Mescla possède une plage de galets d'étendue variable en fonction des conditions météo et de la saison. Le lit du Verdon peut se déplacer. En levant les yeux, vous pourrez deviner les 2 belvédères du balcon de la Mescla et du relais de la Mescla d'où des touristes pourront vous observer depuis la route. Rive gauche, vous verrez l'affluent du Verdon, l'Artuby dont les eaux sont aussi vertes.

Une plage à la Mescla pour la pause de midi si le Verdon le permet :
Le passage d'une rive à l'autre peut s'effectuer sans danger lorsque le débit du torrent le permet. Même en plein été, par plus de 30 degrés de température de l'air, l'eau du torrent est glacée. Pourtant, beaucoup de randonneurs s'y baignent. Attention à l'hydrocution.
Toutefois une plaque commémorative vous rappellera qu'un prêtre s'est noyé là malgré l'apparente quiétude trompeuse des eaux. Vous y rencontrerez beaucoup de groupes de randonneurs. C'est le lieu idéal pour la pause de midi, il y a de l'espace, le lieu est bien éclairé et vous pouvez laisser vos bouteilles se rafraîchir dans le torrent, de plus le sous-bois est accessible. N'abandonnez aucun déchet, emportez les restes de votre repas dans un petit sac plastique. Une fois, rassasié, remontez le court sentier jusqu'à l'embranchement précédent et continuez vers l'aval. Désormais le canyon s'oriente est-ouest.
La Mescla, le confluent du Verdon et de l'Artuby au fond.

Le sentier est en surplomb du Verdon, mais diverses sentes permettent d'accéder à la rive droite de la rivière. Le sentier est principalement en plein air. Le sentier passe devant une grande grotte à ouverture triangulaire, la « baume aux boeufs ». Il est dommage de constater que comme chaque fois que le sentier offre un lieu protégé légèrement à l'écart, des détritus jonchent le sol et comme souvent dans les grottes celles-ci servent de W-C. Bonjour l'odeur ! Une remontée du sentier, un sous-bois de buis et vous êtes devant l'éboulis de Guègues. Vous attaquez cette difficulté par une corniche étroite munie suivant l'époque d'une main-courante ou non. De suite après, une grande main-courante part puis est renforcée par des escaliers métalliques que vous devez gravir pour franchir l'éboulis. Aucune comparaison avec les escaliers de la brèche Imbert, ils sont moins hauts, moins longs et moins raides. Mais vous commencez à ressentir les kilomètres dans vos jambes. Le sentier redevient normal en plein air, seuls un passage sur roche glissante et un escalier de roche peuvent être qualifiés de difficultés. Vous voilà bientôt en vue de la falaise du Fayet, facile à reconnaître, c'est la plus haute falaise rive gauche, c'est celle qui présente les plus belles coulées de couleurs sur sa paroi et enfin les ouvertures des tunnels routiers du Fayet peuvent se deviner. Ce point de vue permet de prendre conscience de la hauteur des falaises environnantes. Vous pouvez alors profiter des plages facilement accessibles maintenant. Au pied du Fayet et de ses tunnels avec les couleurs de l'automne.

Au pré d'Issane, une halte s'impose.
Le sentier se poursuit de façon agréable sans difficulté. Vous êtes maintenant au pied de la falaise des Cavaliers. Le sentier passe en sous-bois de buis. Profitez d'endroits facilement accessibles comme le pré d'Issane pour admirer la falaise et essayez de repérer vers l'aval, au sommet de la falaise, l'hôtel -restaurant du Grand Canyon construit en bordure de falaise des Cavaliers et qui surplombe le vide. Le restaurant est tout en haut en bordure de falaise.
Le sentier commence à remonter, à un endroit il se subdivise en deux parties une montante vers le chalet de la Maline que vous devrez suivre et une autre qui continue le long de la rivière. Cette dernière partie mène sur une plage de galets et aboutit aux restes de la passerelle de l'Estéllié. Ce pont reliait le sentier Martel rive droite au sentier de l'Imbut rive gauche. Malheureusement, cette construction métallique suspendue a été emportée par une crue du Verdon en 94. Il est interdit de traverser le lit du Verdon. Je sais que vous en aurez envie…ne le faites pas.
Sur le sentier de l'Estellié Une plage de graviers à l'Estellié. La passerelle de l'Estellié en reconstruction. Remonter vers le chalet de la Maline depuis le fond des Gorges est pénible bien que la pente ne soit pas trop forte. Fatigue, éboulis, cailloux et escaliers rendent longue cette montée commencée en sous-bois frais. La dernière partie s'effectue en plein soleil, ce qui accentue la difficulté car l'air ambiant est surchauffé par les roches environnantes en plein été. Prévoyez des réserves en eau pour se rafraîchir et éviter le coup de chaleur. Le chalet de la Maline, c'est la récompense du randonneur qui arrive du Point Sublime. Pendant la remontée, vous devinez le chalet, puis vous le voyez qui se rapproche mais vous ne l'atteignez jamais car le sentier s'en éloigne en faisant une large boucle. Enfin, vous l'atteignez ! Prévoyez d'emporter avec vous de l'argent, le chalet possède un bar où vous pourrez vous désaltérer.

Vous l'avez bien mérité…

Itinéraires voiture

De retour de l'Ile d'Elbe, Napoléon traverse les Alpes en mars 1815 pour reconquérir la France. Avec ses troupes il suit « la Route Napoléon ». La route Napoléon, (N 85), commence à Golfe Juan et finit à Grenoble en passant par Castellane. En suivant cette route vous pouvez visiter des villes et des endroits intéressants.

Golfe Juan :

Station balnéaire abritée par les collines de Vallauris. Il y a une plage de sable, un joli port de pêche et de plaisance. Endroit où Napoléon a débarqué avec ses fidèles.

Vallauris :

Si vous aimez les poteries et les céramiques, n'hésitez pas, vous allez vous régaler à Vallauris. Vous y trouverez plus de 200 artisans et le Musée national Picasso, Musée de la céramique et d'art contemporain.

Cannes :

Visitez la capitale mondiale du cinéma et ville de Congrès. Promenez-vous sur la fameuse Croisette et profitez de ses plages de sable fin et ses palmiers. N'oubliez pas de visiter le Musée de la Castre, le Musée de la Mer et les îles de Lérins.

Le Cannet :

Visitez la vieille ville fleurie, ses Chapelles des XIIe et XVe siècles, ses tours, ses fontaines et ses jardins.

Mougins :

Visitez le Musée de la photographie, le Musée de l'automobile etle Musée municipal.

Mouans-Sartoux :

Profitez de sa base de loisirs et de sports et de son immense parc (forêts et espaces verts). Vous y trouverez aussi son Château des XVe et XVIe siècles.

Grasse :

Vous connaissez sûrement sa réputation de capitale mondiale de la parfumerie. C'est aussi un cité d'art et d'histoire à ne pas manquer. Vous y trouvez le Musée international de la parfumerie, le Musée d'art et de tradition provençale, le Musée Fragonard, la Cathédrale XIIe siècle.

BONNE ROUTE !

St Vallier de Thiey :

Dans un site vert, à 700m d'altitude, vous y trouvez la Chapelle Ste Luce, le Parc de la préhistoire, la Pierre druidique. Les amateurs d'équatation et spéléologie y trouveront leur bonheur.

Escragnolles :

Ce vilage a été fondé par une colonie romaine. Visitez les Eglises des XVIe et XVIIe siècles et les dolmens de Claps.

Séranon :

Idéal pour ceux qui aiment les fôrets de pins et de sapins, la chasse et la pêche. Visitez les sites préhistoriques et les Ruines du Château de Brondet.

Castellane :

Très joli village ancien aux portes des Gorges du Verdon. Promenez-vous dans les ruelles pittoresques et montez à la Notre Dame du Roc (45 min. aller) à partir de la grande Eglise sur la place. La vue splendide sur Castellane et les Gorges en vaut la peine. N'oubliez pas de visiter l'Eglise romane St Victor du XIIe siècle, le pont romain, la Tour pentagonale et les deux musées. Beaucoup d'excursions à faire : canoë, kayak, équitation, pêche, randonnées…….

Senez :

Petit village longeant la rivière l'Asse de Blieux avec une superbe Cathédrale des XIIe et XIIIe siècles. A l'entrée du village, après le pont, sur votre droite, vous verrez une immense pierre. Elle est tombée juste à côté de la maison ; heureusement que son occupante était sourde !

Barrême :

Vous pouvez y prendre le train des Pignes. Visitez la Chapelle du XIIe siècle.

Digne les Bains :

Station thermale depuis le fin 19e siècle avec sa jolie vieille ville, Digne est la capitale de la lavande. Visitez la Cathédrale Notre Dame du Bourg du XIIIe siècle, la Fondation Alexandra David-Neel (nommée d'après la première femme qui a visité le Tibet), la Réserve géologique. Il y a aussi un Golf avec 18 trous. Le train des Pignes part de Digne pour aller à Nice.

Aiglun :

Tout sent la Provence ici. Jolie Eglise du XVIe siècle et un beau pont en pierres sur la « Voie impériale ».

Malijai :

La devise de ce village est : « Napoléon s'y est arrêté (le 5 mars 1815), pourquoi pas vous ? » Visitez le très joli Château du XVIIIe siècle, entièrement restauré.

Château-Arnoux :

Ville très riche en évènements culturels. Visitez le château de l'époque de François 1er et le Parc Watteau. Bien sûr, c'est aussi le centre international de vol à voile.

Peipin :

Se trouve entre la Durance et la montagne de Lure. Idéal pour amateurs de chasse et de pêche. Vous y trouvez les ruines d'un vieux château et la Vierge de Moustiers.

Sisteron :

Ne manquez surtout pas ce site incomparable. C'est la porte entre le Dauphiné et la Provence et très célèbre pour son Festival culturel annuel « les Nuits de la Citadelle ». Visitez la Citadelle fortifiée par Vauban, la Cathédrale Notre Dame des Pommiers, le Rocher de la Baume et le Musée Terre-Temps.

Upaix :

Joli village médiéval. Vous y trouvez des élevages d'ovins, une église et porche du XIVe siècle, la Chapelle des Pénitents et une Tour aménagée en table d'orientation.

Ventavon :

Randonnées équestres et escalades. Ne manquez pas le château et le Vieux Pont, la Porte charretière fortifiée. Grand « centre cybernétique » au centre du village.

La Saulce :

Ce village date de 1200 et a une très ancienne église, la jolie Chapelle des Piles et le grand Logis (grande auberge du XVème siècle).

Gap :

C'est une ville très animée et très commerçante. Plus de 10 stations de ski et un golf de 18 trous au col Bayard. Vous y trouvez le Musée Botanique, la patinoire olympique, le Musée Départemental, le Théâtre « la Passerelle » et la Cathédrale.

Le Noyer :

Ici vous trouvez le « refuge napoléon ». Il y a de jolies promenades à faire, entre autres un sentier botanique. Jolie église du XIVe siècle.

Corps :

Vous y avez de jolies balades à faire ; Sanctuaire Notre Dame de la Salette, Musée du patrimoine. Très animée en été.

Laffrey :

Vous offre de nombreuses randonnées pédestres. Vous trouvez 4 lacs glaciaires à côté du village. Visitez la Pierre Percée, La Prairie de la Rencontre.

Vizille :

Vous y trouvez le Musée de la Révolution française et son immense parc.

Grenoble :

Ville très dynamique et jeune, d'art et d'histoire, Grenoble a beaucoup de musées, places et de jardins. P.e. Le Musée Stendhal, Musée d'histoire naturelle, le Musée de peinture et de sculpture.

BONNE ROUTE !

Le Train des Pignes

DE NICE A DIGNE - 3 HEURES 15 MIN.
Ci-dessous la route de Nice à Digne Les Bains par le TPV (train à petite vitesse). La gare la plus proche de CASTELLANE se trouve à SAINT ANDRE.

Comment aller à SAINT ANDRE ?

(en voiture) Quittez le camping, et quand vous arrivez à la RN85, prenez à gauche et à nouveau à gauche, direction “Castellane centre”. Après quelques centaines de mètres (magasin Casino à votre gauche) vous prenez à gauche direction DIGNE et BARRAGE LAC DE CASTILLON. Vous suivez cette route (monte beaucoup), puis vous longez le lac de Castillon (à votre gauche) jusqu'à vous arrivez à la RN202. Là, vous allez à gauche. 8 km pour aller à St André. Vous traversez le village, et juste après la “Pharmacie” (à gauche), vous prenez le rond-point et allez à gauche direction BARREME et DIGNE. 50 m plus loin, juste après le tunnel, vous tournez à droite et vous êtes à la gare. Vous avez de la place pour vous garer.

Comment aller à DIGNE LES BAINS ?

Même trajet ; à SAINT ANDRE, au rond point, vous tournez à gauche direction DIGNE (RN202). Arrivant à DIGNE, suivez d'abord “centre ville” puis “LA GARE”. Assez de place pour vous garez.

LE VOYAGE EN TRAIN

NICE

Très belle ville ancienne sur la Côte d'Azur. A ne pas manquer ! Très joli vieux centre ; beaucoup à visiter ; beau port et de jolies plages.

Colomars

Joli village, 15 km de Nice et ses plages. Beaucoup de pins et d'oliviers. Visitez l'Eglise Notre-Dame-de-la-Nativité et la Chapelle Saint Roch de 1857.

Saint-Martin-le-Var

Au niveau touristique ce village n'est pas très intéressant, excepté l'église du 18ème siècle et La Chapelle Del Bosc (style Roman). Par contre, de très belles promenades à faire longeant les rivières le Var et l'Esteron. Grande fête estivale le 14,15 et 16 août 2006.

Plan du Var

Pas très intéressant.

Toüet-sur-Var

Pittoresque village, adossé à la falaise, surnommé parfois “le village tibétain”.Beaucoup de vestiges de l'occupation romaine. De magnifiques figuiers, palmiers et agaves bordent les rues vertigineuses. Bref, magifique !

Puget-Théniers

Derrière les ruïnes du château vous voyez les falaises de Castagnet (vous pouvez les descendre). Belle vieille ville avec son église romane des 13/17ème siècles. Sur la place principale plein d'ombre vous pouvez admirer la fameuse statue de Maillol “L'Action Enchaînée”.

Entrevaux

Magnifique petite ville du 11ème siècle et fortifiée par le fameux architect Vauban (une nouvelle architecture militaire fut mise au point par lui) à la fin du 17ème siècle. Les fortifications lient le château sur la colline avec le reste de la ville qui se trouve plus bas. Entrevaux a beaucoup d'églises, des chapelles à visiter et des rues étroites et sombres à découvrir. N'oubliez pas la belle Cathédrale du 15 / 17ème siècle et de monter voir le ford en ruïnes pour avoir une vue splendide sur Entrevaux et le Var.

Annot

Belle petite ville qui a su garder toute son authenticité et son caractère construite sur les bords de la rivière “La Vaïre”. La vieille ville est très pittoresque avec des ruelles étroites ,de jolies fontaines et de petites placettes. Il y un marché chaque mardi matin et vous pouvez visiter le marché brocante / antiquités le 2ème dimanche d'août. Le 22 juillet 2006 le groupe folklorique annotain Artemise animera une grande Fête Pronvençale (défilé en costume traditionnelle, tambourins, marché provençal…). Le Musée Regain vous propose une exposition consacrée à la préhistoire dans le canton (gratuit). Promenade vers “Notre-Dame-vers-la-Ville” à faire. Vous commencez à partir de la place principale d'Annot. Vous prenez la rue “Notre-Dame-de-Vers-la-Ville” : c'est la rue qui se trouve juste à droite de la fontaine, là où vous voyez un bâtiment en voûte, avec une “alimentation” sur la gauche et un “bar / tabac / hôtel” sur la droite. Vous ne pouvez pas la rater ! La rue “Chemin-Notre-Dame-de-Vers-la-Ville” se transforme en une allée parmi des champs et après vous montez et commencez le Chemin de Croix (14 stations) vers la Chapelle Notre Dame.

Le Fugeret

Charmant village avec 4 fontaines, beaucoup d'endroits ombragés, de cafés, de restaurants et des terrasses. La gare se trouve un peu en dehors du village.

Méailles

Ancienne ville pittoresque construite sur des rochers (900m altitude) avec une vue magnifique sur la rivière La Vaïre . Promenez-vous dans les ruelles étroites avec leurs maisons datant du Moyen-Age. Jolie église. La gare se trouve près de la rivière, donc en bas de la ville. Vous pouvez monter par le sentier (indiqué ; environ 15 minutes), ce qu'il est plus court que monter par la route. Par contre, bon courage pour la montée !

Peyresq

Peyresq (1528m altitude) signifie “pierre” , ce qui va parfaitement bien au village et ses alentours. Du village vous avez une vue sublime sur les vallées du Var et La Vaïre. Visitez le musée dans la “Maison de l'Accueil” sur la place du village. Vous trouvez un peu plus loin l'Eglise Romane du 13ème siècle. L'été on y organise des concerts. Quittant le village, direction Méailles vous pouvez admirer la Chapelle Saint Barthélemy du 17ème siècle. La gare se trouve plus bas (1012m altitude).

Thorame-Haute-Gare

Vous y trouvez un restaurant agréable et c'est tout ! Les villages Thorame-Haute et Thorame-Basse se trouvent plus loin.

Saint André

Jolie petite ville au bord du Lac de Castillon. Allez boire un verre sur une des terrasses de la place du village, en face de l'église et à côté de la fontaine et promenez-vous dans la Grande Rue. Connue pour son école du parapente. Beaucoup de départs se font de la montagne Le Chalvet.

Moriez

Tout petit village typiquement provençal avec sa fontaine du 16ème siècle et ses maison hautes et étroites. L'église Saint Barthélemy date du 15ème siècle mais elle est fermée la plupart du temps. Attention : quand vous arrivez avec le train, n'oubliez pas de dire au chauffeur que vous voulez descendre ! Il y a beaucoup de sentiers autour de Moriez pour faire de belles promenades. Par exemple, le sentier vers Saint-André (A/R 3 h) commence derrière l'église. Du même endroit débute le sentier vers Le Chavet. Montée plutôt raide.

Barrême

Grand village avec des ruelles pittoresques et une belle église. Napoléon y dormait en 1815. Dans la gare vous trouvez le musée géologique. Il y a plusieurs promenades indiquées à partir de la gare de Barrême :
direction la gare de Moriez ; suivez le tracé : vous traversez la forêt domaniale des “3 Asses” (les trois rivières).
direction Mézel Chateauredon par le Gros-Jas en Palus ; suivez le tracé.

Chabrières

Tout petit village avec sa gare et quelques hôtels. Belle randonnée à faire à partir de la gare vers Entrages (altitude 1008m) (suivez le tracé jaune ; 3h50 aller / 3h50 retour). Vous prenez le chemin qui monte derrière la petite chapelle à droite et continuez environ 5 minutes. Vous voyez la rivière l'Asse en bas, sur votre droite. Puis vous tournez complètement à gauche vers Entrages. Le chemin reste assez large pendant encore 5 minutes, puis vous prenez un tout petit sentier sur votre droite (ne ratez pas le marquage jaune !) et vous montez en zigzaggant continuellement. Beaucoup de pins, et de pierres donc attention de ne pas glisser (à éviter quand il a plu). Attention, la montée est plutôt raide et assez difficile, donc les bonnes chaussures sont obligatoires. Vous passez par Les Brégaires et le Pas de L'Ane pour arriver à Entrages. Vue magnifique ; en face vous voyez le montagne “Tête de la Clapière”. Nos ancêtres prenaient ce sentier à travers la montagne à dos d'âne.

Mézel-Châteauredon

Visitez ce village avec ses maisons plein de couleurs et ses jolies portes anciennes. Prenez le sentier qui monte vers la Chapelle “Notre-Dame du Rosaire”. Suivez le tracé. Arrivant en haut vous aurez une vue magnifique sur le village avec ses toits rouges et la Vallée de l'Asse.

Digne les Bains

Vous tournez à gauche en sortant de la gare, direction centre ville (environ 15 minutes à pied). Juste après le pont, à votre gauche, l'Office de Tourisme. Le pittoresque vieux quartier de la ville haute est couronnée par la cathédrale St-Jérome de la fin du 15ème siècle (belles orgues) et flanquée d'une tour-beffroi. Surtout visiter le centre-expo de la réserve biologique qui propose entre autres des visites guidées avec pour thème la faune et la flore ainsi que les travaux de recherche sur les sites fossilifères. Et biensur, Digne est connue comme ville thermale depuis la fin du 19è siècle.

Histoire de la région

Le village de Castellane est reconnu depuis l'Antiquité romaine avec sa source de sel. Il fut ensuite perché tout à côté du Roc durant le Moyen-Age, laissant des vestiges actuels comme la Tour Pentagonale. Notre fête patronale des Pétardiers de fin janvier célèbre la victoire des résidents catholiques contre les troupes protestantes. Aujourd'hui Castellane bénéficie de deux lacs, de Chaudanne et notamment Castillon qui offre de multiples sites d'activités aquatiques.

Nature et Faune

La FAUNE des ALPES de HAUTE PROVENCE

La faune des Alpes de Haute Provence est représentative d'un territoire situé entre littoral méditerranéen et massifs alpins. Elle se compose d'une multitude d'espèces correspondant à chacun de ces milieux. Le territoire de la faune comme la flore est bordée par la Côte d'azur Le territoire de la Provence et du Verdon abrite de nombreux mammifères comme le sanglier ou le chevreuil ainsi que le lièvre Les ripisylves abritent une faune remarquable, elles ont permis l'installation du castor Ce dernier apprécie tout particulièrement les jeunes pousses de saules et de manière générale les bois tendres qui vont lui permettre de construire ses huttes et de se nourrir. Les roselières et mares au sein de la ripisylve abritent de nombreuses espèces inféodées aux milieux humides, comme le crapaud calamite . Le plateau de Valensole laisse à première vue penser que les grandes étendues en blé dur et lavandin ne constituent pas des milieux très favorables pour la faune. C'est alors sans compter sur certaines espèces qui apprécient justement ces grandes étendues planes et sèches. Le plateau abrite ainsi la dernière population d' Outarde canepetière du département des Alpes de Haute-Provence. . Oiseau très discret, en particulier pour les femelles et les jeunes qui se confondent avec leur environnement, il n'est pas aisé de l'apercevoir sur le plateau. Parmi les autres espèces remarquables que l'on peut apercevoir sur le plateau, on peut citer le Busard cendré . Ce dernier niche en effet souvent dans les champs de céréales. Enfin, pour terminer le couplet sur les oiseaux, la réintroduction des vautours fauve . à était mise en place dans les gorges du Verdon sur les falaises de Rougon à la fin des années 1990 par l'association « Vautours en Haute Provence » C'est un charognard, autrefois commun en Provence, décimé par les tirs et les empoisonnements.

Pour profiter pleinement de toutes cette diversité d'animaux, je vous propose de vous promener dans cette région magnifique.

Le retour du vautour fauve

Ce grand planeur brun et blanc de 2,5 mètres d'envergure se nomme Gyps fulvus en langage savant et vautour fauve plus couramment. C'est un charognard, autrefois commun en Provence, décimé par les tirs et les empoisonnements. L'association « Vautours en Haute Provence » l'a réintroduit sur les falaises de Rougon à la fin des années 1990, il s'y plaît et s'y reproduit.

Developpement durable

Le Camping International bénéficie depuis longtemps d'une réputation hors pair en la matière. Depuis 2002 le label Clef Verte récompense nos efforts en la matière d'écologie, notamment avec les panneaux solaires thermiques au-dessus du sanitaire A depuis 2006. Nous avons aussi une politique écologique concernant nos produits d'entretien entièrement biodégradables, sans produits chimiques classiques. En effet, nous utilisons la gamme Ecobelbio de bactéries 100% autobiodégradables développées par le spécialiste mondial HTS installé à Gémenos dans les Bouches-du-Rhone.

Nature et Flore

La FLORE des ALPES de HAUTES PROVENCE :

La flore de la Provence méditerranéenne se caractérise par son adaptation au climat, doux l'hiver, sec et caniculaire l'été. Elle est localisée autour de la Côte d'azur qui est à nos portes. Dans nos vallées entourées de montagnes d'environ 1200 m les hivers sont extrêmement froids la nuit jusqu'à -20°C. Ceci explique l'absence d'oliviers dans le Sud-est des Alpes de Haute Provence.

Différentes stratégies permettent à la flore de répondre à ces contraintes. Les plantes annuelles évitent les rudes conditions estivales, en germant à l'automne, elles grandissent à l'hiver et fleurissent au printemps avant la sécheresse telle acacia.